생각의 법칙 - 평온함

― 성공과 실패의 원인과 결과 ―
A s  a  M a n  T h i n k e t h

Chapter Seven
Serenity
평온함

마음의 고요함은 지혜가 낳은 아름다운 보석이다.
그것은 오랫동안 끈기 있는 노력으로 자제심을 기른 결과이다.
고요한 마음은 원숙한 경험을 나타내며
생각의 법칙과 작용에 관해 비범한 지식을 쌓았다는 것을 의미한다.

마음의 고요함은 지혜가 낳은 아름다운 보석이다. 그것은 오랫동안 끈기 있는 노력으로 자제심을 기른 결과이다. 고요한 마음은 원숙한 경험을 나타내며, 생각의 법칙과 작용에 관해 비범한 지식을 쌓았다는 것을 의미한다.

사람은 자신의 존재가 생각이 전개되고 발전한 결과라는 사실을 이해하는 정도만큼 마음이 평온해진다. 이러한 깨달음은 다른 사람도 생각의 결과라는 사실을 이해해야 얻을 수 있기 때문이다. 올바른 깨달음을 위해 노력하여, 사물과 현상의 내적인 관계를 인과 관계의 측면에서 점점 더 명확히 이해할수록, 안달복달하거나 화내거나 걱정하거나 슬퍼하는 일이 없어지고 대신에 침착하고 확고하고 평온한 마음을 유지한다.

마음이 평온한 사람은, 자신을 다스리는 법을 터득했기 때문에 다른 사람에게 맞추는 법도 안다. 그러면 사람들은 그의 정신적인 힘을 존중하고, 그에게서 많은 것을 배우고 그를 믿을 수 있다고 느끼게 된다. 마음이 점점 더 차분해질수록, 성공과 영향력도 커지고 선을 행하는 능력도 커진다. 평범한 사업가라 할지라도, 보다 큰 자제력과  평정심을 지닐수록 사업도 더 크게 번창한다. 사람들은 언제나 침착한 태도를 지닌 사람과 거래하기를 좋아하기 때문이다.

강하고 차분한 사람은 늘 사랑 받고 존경을 받는다. 그는 메마른 땅에 그늘을 만들어 주는 커다란 나무 같고, 폭풍 속에서 몸을 피할 수 있는 큰 바위 같은 존재이다. 평온한 마음과 상냥한 성품과 안정된 삶을 좋아하지 않을 사람이 어디 있겠는가? 이런 축복을 소유한 사람들은 궂은 일이 생기든 좋은 일이 생기든, 어떤 변화가 밀어닥치든 개의치 않는다. 언제나 상냥하고 침착하고 평온하기 때문이다.

평정심(serenity)이라 일컬어지는 완벽하게 균형 잡인 성품은 인격수양의 마지막 단계이다. 그것은 삶의 개화(開花)이며, 영혼의 결실이다. 그것은 지혜만큼 귀중하며, 황금보다 더 탐나는 것이다. 진리의 바다 속에 머물러 심리적인 동요와 세상 풍파를 초월하고 영원한 평화를 누리는 평온한 삶과 비교할 때 오르지 돈만 추구하는 삶은 얼마나 하찮은 것인가!

ㅁ 만족하는 마음은 능력이다.

자신의 삶을 쓰라리게 만들고, 발끈하는 성질 때문에 사랑스럽고 아름다운 것들을 황폐하게 하고, 자기 성격을 망가뜨려 나쁜 피를 만들어 내고 있는 사람이 우리 주변에 얼마나 많은가! 대다수의 사람들은 자제력이 부족해서 자기 삶을 파괴하고 행복을 망쳐 버린다. 완성된 인격의 특징인 우아한 평정심을 지니고, 건전한 상식을 갖춘 사람을 만나기란 얼마나 어려운가!
 
그렇다 사람의 마음은 억제되지 않은 열정으로 요동치고 다스리지 못한 슬픔에 격양되며, 불안과 의심에 휘둘린다. 생각을 다스리고 정화시킨 지혜로운 사람만이 영혼의 바람과 폭풍우를 잠재울 수 있다.

세파에 시달리는 영혼들이여, 그대가 어디에 있든 어떤 환경에서 살든, 이것만은 알아 두라. 살이라는 넓은 바다에는 축복의 섬들이 미소짓고 있으며, 그대의 이상이라는 햇살 가득한 해변이 그대를 기다리고 있다는 사실을. 생각이라는 방향키를 단단히 붙잡아라. 그대의 영혼이라는 배 안에서 선장이 몸을 기대고 잠만 자고 있다. 이제 그를 깨워라. 자제력은 힘이며, 올바른 생각은 숙련된 기술이고, 평온한 마음은 능력이다.

 

Say unto your heart, "Peace, be still!"
그대 가슴에 말하라. "영원히 평온 할지어다!"

 

 

The End